27 июня 1978 года с космодрома «Байконур» отправился в космос корабль «Союз-30». На борту находились советский космонавт, уроженец Беларуси Пётр Климук, который летел в третий раз, и первый польский космонавт-исследователь Мирослав Гермашевский. Полёт на космическом корабле «Союз-30» и орбитальной станции «Салют-6» длился 7 суток 22 часа 2 минуты 59 секунд с 27 июня по 5 июля 1978 года. В течение этого времени космонавты работали на орбитальной станции «Салют-6» вместе с основным экипажем В.Ковалёнком и А.Иванченковым.
В память об этом событии десять лет спустя, 22 июля 1988 года, в первый день 1-го Всесоюзного фестиваля польской песни в Витебске состоялось торжественное открытие памятника в честь белорусского и польского космонавтов. Памятник установлен в сквере между улицами Будённого и Димитрова.
Авторы памятника – скульптор, народный художник Беларуси Иван Миско и архитекторы В.Рыбаков и Б.Сидоренко. Творчество Ивана Миско хорошо известно не только в нашей стране, но и далеко за её пределами. Его часто называют «космическим» скульптором, так как тема космоса - одна из приоритетных в его творчестве.
Скульптор изобразил два портрета космонавтов – белоруса Петра Климука и поляка Мирослава Гермашевского в космических шлемах (их высота 80 см), поместив на пьедестал из шлифованного гранита (высота 2 м). Как свидетельствует мемориальная табличка у входа в сквер со стороны улицы Будённого, «знак польско-советской дружбы сооружён за счёт средств трудящихся Железнодорожного района г. Витебска, заработанных на субботниках».
Об открытии памятника польскому и белорусскому космонавтам написала газета «Витебский рабочий» в номере за 23 июля 1988 года:
«Десятилетие прошло с той поры, как белорус Пётр Климук и поляк Мирослав Гермашевский поднялись на космическую орбиту. Символично, что именно им выпала такая судьба. Наши республики связывает не только добрососедство, но в первую очередь – крепкая, искренняя дружба. Может, поэтому Петра Климука и Мирослава Гермашевского назвали звёздными братьями. Их космический корабль давно отсчитал свои витки. <...> И вот наступает торжественный момент: спадает покрывало – и перед глазами присутствующих бронзовая скульптура... Есть в этом изображении и что-то от семейного фотоснимка.
А на гранитном постаменте – автографы космонавтов. Как говорил автор памятного знака, известный белорусский скульптор Иван Миско, автографы он получил в записную книжку именно десять лет назад. И вот они воплощены в бронзе...».
В торжестве приняли участие гости из Польши, Москвы, Минска, руководители Витебской области. На церемонии открытия памятника присутствовали и сами космонавты.
К сожалению, памятник звёздным братьям недолго простоял в первозданном виде. В 1990-е годы неизвестные вандалы сбили с постамента автографы и похитили плиту. Впоследствии плиту на постаменте восстановили, а вот автографы космонавтов – нет. В 2013 году памятник отремонтировали, мраморные плиты облицовки заменили на гранитные. Подобная модернизация явно пошла на пользу монументу, теперь он выглядит помолодевшим и более современным.
Библиография:
Пётр Клімук: жыццё і подзвіг касманаўта / уклад.: Уладзімір Ліпскі, Мікола Панасюк. – Мінск: Адукацыя і выхаванне, 2017. – 200 с. : іл. – (Асобы).
Абламейко, С. В. Петр Ильич Климук / С. В. Абламейко // Космонавтика Беларуси / С. В. Абламейко. – 2-е изд. – Минск, 2015. – С. 12-14.
Алексеев, В. А. СССР – ПНР. П. Климук – М. Гермашевский. «Союз-30» / В. А. Алексеев, А. А. Еременко, А. В. Ткачев // Космическое содружество: хроника международных полетов / В. А. Алексеев, А. А. Еременко, А. В. Ткачев; под редакцией А. С. Елисеева. – 2-е изд., перераб. и доп. – Москва, 1987. – С. 51-62.
Быньков, А. В память о звездном братстве / Алесь Быньков // Витьбичи. - 2020. - 11 апр. - С. 6.
Бынькоў, А. Ад Канатнай да Дзімітрава / Алесь Бынькоў // Витьбичи. - 2021. - 4 сент. - С. 11.
Кавалеўскі, С. Касмічнае сяброўства / С. Кавалеўскі // Витебские вести. - 2019. - 30 мая. - С. 19.
Климук, П. И. "Выходит я мастер на все руки!": [беседа с первым белорусским космонавтом П. И. Климуком] / беседовала Наталья Дроздова // Витьбичи.– 2025. – 12 апр. – С. 11.
Ляшук, С. Космические традиции / Сергей Ляшук // Витебские вести. - 2023. - 13 янв. - С. 14.
Ляшук, С. Орбитальный след на витебской земле / Сергей Ляшук // Витебские вести. - 2022. - 12 апр. - С. 15.
Подлипский, А. Памятник космонавтам Петру Климуку и Мирославу Гермашевскому / Аркадий Подлипский // В граните и бронзе: памятники и памятные знаки Витебска / Аркадий Подлипский. – Витебск, 2015. – С. 140.
Рублеўскі, С. У лучнасці зорнай / С. Рублеўскі // Віцебскі рабочы. – 1988. – 23 ліп.
«Поехали!» Что связывает Витебск с покорителями космоса. - Текст: электронный // Витьбичи. – URL: https://www.vitbichi.by/news/god_narodnogo_edinstva/poekhali_chto_svyazyvaet_vitebsk_s_pokoritelyami_kosmosa/.– Дата публикации: 12.04.2020.
Яковлева, С. Музеи, улицы и памятники: как Витебщина хранит память о космической эре / Светлана Яковлева. – Текст: электронный // Витебские вести. - URL: https://vitvesti.by/obshestvo/muzei-ulitcy-i-pamiatniki-kak-vitebshchina-khranit-pamiat-o-kosmicheskoi-ere.html - Дата публикации: 12.04.2025.